Anleitung zum Aktualisieren des Sielaff SiLine SÜ IoT Automaten

Vorbereitungen

• USB-Stick (FAT32 formatiert)
• Updatepaket "Sielaff SiLine SÜ.zip" herunterladen
• Updatepaket "AutomatenlandCloud SiLine.zip" herunterladen

Teil 1: Sielaff Software-Update

1. Vorbereitung des USB-Sticks

   • Stellen Sie sicher, dass der USB-Stick im FAT32-Format formatiert ist
   • Entpacken Sie die Datei "Sielaff SiLine SÜ.zip" direkt auf den USB-Stick (nicht in einen Unterordner)
   • Stellen Sie sicher, dass alle Dateien direkt im Hauptverzeichnis des USB-Sticks liegen

2. Update-Prozess am Automaten starten

   • Öffnen Sie die Tür des Automaten
   • Stecken Sie den USB-Stick in den USB-Anschluss des Automaten
   • Nach kurzer Zeit erscheint eine Meldung auf dem Display

   • Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm:

     • Bestätigen Sie den Update-Prozess
     • Warten Sie, bis das Update abgeschlossen ist (der Fortschritt wird auf dem Bildschirm angezeigt)
     • Der Automat startet nach erfolgreichem Update automatisch neu

3. Abschluss des Sielaff-Updates

   • Warten Sie, bis der Automat vollständig hochgefahren ist
   • Prüfen Sie im Servicemenü unter "Information" → "Software Version", ob die neue Version korrekt installiert wurde
   • Entfernen Sie den USB-Stick aus dem Automaten

Teil 2: Automatenland Software-Update

1. Vorbereitung des USB-Sticks

   • Löschen Sie alle Dateien vom USB-Stick
   • Entpacken Sie die Datei "AutomatenlandCloud SiLine.zip" direkt auf den USB-Stick (nicht in einen Unterordner)
   • Stellen Sie sicher, dass im Hauptverzeichnis des USB-Sticks der Ordner sielaff_au liegt

2. Update-Prozess am Automaten starten

   • Stecken Sie den vorbereiteten USB-Stick in den USB-Anschluss des Automaten
   • Nach kurzer Zeit erscheint eine Meldung auf dem Display

   • Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm:

     • Bestätigen Sie den Update-Prozess
     • Warten Sie, bis das Update abgeschlossen ist (der Fortschritt wird auf dem Bildschirm angezeigt)
     • Der Automat startet nach erfolgreichem Update automatisch neu

3. Abschluss des Automatenland-Updates

   • Warten Sie, bis der Automat vollständig hochgefahren ist
4. • Entfernen Sie den USB-Stick aus dem Automaten
   • Schließen Sie die Automatentür
   • Überprüfen Sie die korrekte Funktion des Automaten durch einen Testverkauf

Wichtige Hinweise

• Unterbrechen Sie den Update-Prozess nicht
• Schalten Sie den Automaten während des Updates nicht aus
• Sollte das Update fehlschlagen, wiederholen Sie den Vorgang
• Bei wiederholten Problemen wenden Sie sich an den technischen Support

Bei Fragen oder Problemen kontaktieren Sie den technischen Kundendienst von Automatenland.